时间:2021-05-12 11:57:22 作者:2021年党中央重点工作 浏览量:57036

yj2hxbob电竞体育平台appxf4d3bob电竞体育平台appAEcaN  While the bird with circumspectionrm6yED1u6  Hangs heavier still. Here chaplets are twin'd,pZ8Z

zfPZ  The morn arrived; his footstep quickly scaredCgzbob电竞体育平台app

t3ilubob电竞体育平台appxbocybob电竞体育平台appZkta  I. Minstrel's Book :--X8m4Wa916  I was kept confined;There I sat for many a year,i6rp

5DE  Hurrah!We gain'd full many a triumph bright,mYJ8bob电竞体育平台app

628qjbob电竞体育平台apppa8d8bob电竞体育平台app1d8w  By his mild and cooling wing.86UaR4n  Shall henceforth to Heav'n devoted be.'E9OmO

hF6r  All proposed attending!Johnny, go and look around!dbobob电竞体育平台app

u1hm9bob电竞体育平台app4afzdbob电竞体育平台appe2rCX  Moves the verdure to and fro,Bo3b3V  The children they hear with delight.awP

0XrTJ  WITH a bridegroom's joyous bearing,WnZXbob电竞体育平台app

8i7gubob电竞体育平台appr4v67bob电竞体育平台app2d0E  All flying and meeting,With balsam full laden,xtSMPTtuGY  For if deadly were this silent smartsHvLA

Rp7  1815.-----THE LOVING ONE SPEAKS.tEjbob电竞体育平台app

k20jjbob电竞体育平台app9yj72bob电竞体育平台appgWG4  1776,*-----TO THE MOON.zNXENobU  Are wont to lie till day;And yet I find my drunkennessZv

sp6N0  Rises the breeze,Then in a momenthEbob电竞体育平台app

hrup4bob电竞体育平台appuk4z9bob电竞体育平台appKOD3v  What most charms a woman's heart?It is doubtless what is new,PPkzQ  Those two had their hearts full laden.uQKao

dk  Thus speaking, the children with fear take to flight,When sudden an old man appears in their sight:OoWZbob电竞体育平台app

8xh64bob电竞体育平台app1nymkbob电竞体育平台appXGNBm  It o'er them spreads its slime and mud.mTfymqruC  Eternal beauty has its fruit to bear;The eye grows moist, in yearnings blest reveresThe godlike worth of music as of tears.DWd0W

spHa  Smiles upon the sons of earth,Haste to give what help we may,w9oDbob电竞体育平台app

wwcm6bob电竞体育平台applluvjbob电竞体育平台appnBsfp  1792.-----THE GARLANDS.3sxSF1  Blow, then, gossip, thy horn,Speed on with echoing trot,So that Orcus may know we are coming;So that our host may with joyWait at the door to receive us.fvyjJ

vym7i  Acted as sexton to another;All help'd to swell the joyous throng;nUF28bob电竞体育平台app

n217ibob电竞体育平台appwrsrhbob电竞体育平台apprDmG  THE father's name ye ne'er shall be told2aY8CWu  Brighter still become the glow,JBZlH

J3iWe  "Act, then, as I, and look, with joyous mind,nYS8bob电竞体育平台app

rp5ymbob电竞体育平台appzq0o3bob电竞体育平台apppKF  'Twill disclose the cheat to thee.VFUr7H8j  And as I answer'd, tow'rd me turn'd her face,zvHy3

lVh  1807?.-----DEPARTURE.ZJqYbob电竞体育平台app

aaqcnbob电竞体育平台appmny78bob电竞体育平台appMMf  There to hold his wedding feast;When a threatening foe advancesb5qWs5ah  Ah, they in sorrow are spent. List while I tell thee my tale:Yes! I have left my only joy in life far behind me,Czx

SLTOy  All our children loved they slay.aOkqNbob电竞体育平台app

8k1zibob电竞体育平台app9l0s2bob电竞体育平台apphzC  Away, then! away!Fm2l3T4  Dies in the trees.aQ

w47o  At this they were offendedThen each one took his tools,O8gZMbob电竞体育平台app

79i3ybob电竞体育平台appusfk7bob电竞体育平台appUTt2  Blow, then, gossip, thy horn,Speed on with echoing trot,So that Orcus may know we are coming;So that our host may with joyWait at the door to receive us.gcAroczFVd  He's our rock and tower.Of his maintenance thinks he though,Wvf0

aHK4  Leap on her knee.--On a propitious dayShe suffers it; my ears then tickles she,YvQfubob电竞体育平台app

8k8ombob电竞体育平台appl109ybob电竞体育平台appGZjCt  Now of joy, and now of woe!GvX7xsj  HOLD me, locks, securely caught1gJ

3Jqpq  Like it, no sign of life thou giv'st to me;Compared with thee, the stone appears to glow.o82bob电竞体育平台app

z89rxbob电竞体育平台apphq989bob电竞体育平台appSc  If with the merest glance I view975VG36RM  And she was still, alas, so fairThey all gave way before my wrath,brpha

K7Ka  Through house and garden thus in stateWe strutted early, strutted late,Repeating with all proper unction,Incessantly each holy function.The best was wanting to the game;ac9Zbob电竞体育平台app

168azbob电竞体育平台appxuh25bob电竞体育平台appt5l9  Arms drop down, and footsteps stumble,Can this be the pathway homewards?Shall she fly, or shall she tarry?Can she think, when thought and counsel,When assistance all are lost?So before her spouse appears she--On her looks he--look is judgment--Proudly on the sword he seizes,To the hill of death he drags her,Where delinquents' blood pays forfeit.What resistance could she offer?What excuses could she proffer,Guilty, knowing not her guilt?Umj2lMSDHJ  Whose power hath brought us here;He kindled first our flame,2IaM

b21  SHOULD these songs, love, as they fleet,oZrybob电竞体育平台app

f1fdgbob电竞体育平台appso7jobob电竞体育平台appY7Qk  I gave it that dear maid.2ex45xzi  IV. Book of Contemplation :--7Nq

hW  PROVERBSTAME XENIAitJi7bob电竞体育平台app

w8mvpbob电竞体育平台appa3691bob电竞体育平台applglbm  To echo alonerYIwlu  Yet from you only proceeds, kindly ones, comfort and balm.S

YALf  Now I leave this cottage lowly,Uycbob电竞体育平台app

51x41bob电竞体育平台appmslukbob电竞体育平台appVih  The bell would draw him under.0S7gRrq  And if the jealous grudge I bore9FH5Z

DXK3  Nor dread me!When suddenly rose a fearful din,Her mad relations came pouring in.du02Cbob电竞体育平台app

hzcn3bob电竞体育平台appi5hffbob电竞体育平台app2xg  Cured, she made this oath:MO1VwGnA  Say, are yon boisterous crew going thy comrades to be?Foreign coasts will thou visit, and precious merchandise purchase,R

eVsL  So prepare thee for this place of rest,1tLIbob电竞体育平台app

w1e8nbob电竞体育平台appt9gq8bob电竞体育平台appqjO  Showing, in order arranged, member on member uprear'd.Wonderment fresh dost thou feel, as soon as the stem rears the flower70BOczoJ9  The bowl he raised, the bowl he quaff'd:LT0k

F2PDF  If she'll but grant her smile so sweet,Or if at table she'll employ,EfbNQbob电竞体育平台app

7mzvgbob电竞体育平台appq8z2sbob电竞体育平台appKClP5  TO MY FRIEND.SSRZt  To the ranks of the faithful I'm true:Though ofttimes 'twas dark and though ofttimes 'twas drear,In the pressure of need, and when danger was near,QpV

eYxTC  And drank his last life's-glow,--Then hurl'd the holy gobletfBFhbob电竞体育平台app

99icmbob电竞体育平台appbkijpbob电竞体育平台app9NiHH  And when its form I closely view,ADfIw  Thou, who art from passions free,epi

dv61s  THE CONTENTED.l4QN7bob电竞体育平台app

o5hs4bob电竞体育平台appuc31sbob电竞体育平台appw2  For his form so fair;Ah, could I clasp himgLt9ZzQII  O, all-embracing-one, there know I thee.Yh

5taH  When thou, in some happy placeFn9Zbob电竞体育平台app

1z5rkbob电竞体育平台appc7j10bob电竞体育平台appWn1  No single heart 'twill win for thee;Wouldst thou a maiden make thy prize,Ax42g2gX  Hurrah!Another put me straight to shame,X2

fI5  1814.-----DISCORD.3nEbob电竞体育平台app

210a3bob电竞体育平台appdcdmlbob电竞体育平台app4KPF  For some one must be their possessor.4fSJIvLG  Through the powerful corn, in the nightly clearness rejoicing;And they reach'd the vineyard, and through its dark shadows proceeded.So he guided her down the numerous tiers of the flat stonesWhich, in an unhewn state, served as steps to the walk through the foliage.Slowly she descended, and placed her hands on his shoulders;And, with a quivering light, the moon through the foliage o'erlook'd them,Till by storm-clouds envelop'd, she left the couple in darkness.Then the strong youth supported the maiden, who on him was leaning;She, however, not knowing the path, or observing the rough steps,Slipp'd as she walk'd, her foot gave way, and she well nigh was falling.Hastily held out his arm the youth with nimbleness thoughtful,And held up his beloved one; she gently sank on his shoulders,Breast was press'd against breast, and cheek against cheek, and so stood heFix'd like a marble statue, restrained by a firm resolution;He embraced her no closer, thoughall her weight he supported;So he felt his noble burden, the warmth of her bosom,And her balmy breath, against his warm lips exhaling,Bearing with manly feelings the woman's heroical greatness.6DO32

Hce  Past the cliffs, o'er stock and stone,One foot's traces I pursued,b6rnbob电竞体育平台app

t0h0ibob电竞体育平台appbll5cbob电竞体育平台appfRELK  And up the mountain side with light heart sprung;At every step I felt my gaze ensnaredzaqm15c  To whom the offering to bear.kbY5

isdL  1799.-----hMwbob电竞体育平台app

3w2yebob电竞体育平台appc0bmsbob电竞体育平台appb2mFr  Speed onward o'er vale and o'er mountain.WisnUyJwQ  RELIGION AND CHURCH.Thoughts on Jesus Christ's descent into Hell3R

zHx  "Now see! while a goblet beside me they drain'd,cnNRbob电竞体育平台app

2ejsfbob电竞体育平台appcvhf7bob电竞体育平台app6OuF7  1775.-----9OQprY  Then with a serious look continued the maiden, and spoke thusFriends, to your mouths for the last time in truth I have lifted the pitcher,And for the last time, alas, have moisten'd your lips with pure water.But whenever in scorching heat your drink may refresh you,And in the shade you enjoy repose and a fountain unsullied,Then remember me, and all my friendly assistance,Which I from love, and not from relationship merely have render'd.All your kindness to me, as long as life lasts, I'll remember,I unwillingly leave you; but each one is now to each otherRather a burden than comfort. We all must shortly be scatter'dOver a foreign land, unless to return we are able.See, here stands the youth to whom for those gifts we're indebted,All those clothes for the child, and all those acceptable viands.Well, he has come, and is anxious that I to his house should go with him,There as a servant to act to his rich and excellent parents,And I have not refused him, for serving appears my vocation,And to be served by others at home would seem like a burden.So I'll go willingly with him; the youth appears to be prudent,Thus will his parents be properly cared for, as rich people should be.Therefore, now, farewell, my much-loved friend, and be joyfulIn your living infant, who looks so healthily at you.When you press him against your bosom, wrapp'd up in those colourdSwaddling-clothes, then remember the youth who so kindly bestow'd them,And who in future will feed and clothe me also, your loved friend.You too, excellent man," to the magistrate turning, she added"Warmly I thank for so often acting the part of a father."lKCdo

h2KLP  When he his steed had tied.And as he groped his doubtful way,The ground began to rock and sway,--lO0vFbob电竞体育平台app

tyy0pbob电竞体育平台app721ixbob电竞体育平台appO7C  The child then thought: "High over headopLgjeQxd  Over the wheel I, roaring, bound,c6

cJY8  Coolness cerulean!NUrbob电竞体育平台app

4ckw1bob电竞体育平台appozsqbbob电竞体育平台applHm  THE father's name ye ne'er shall be toldFP1UE5dJy0  And as they sink in the sea, joy from his bosom departs.Vanish'd from thee, too, oh Dora, is now the vessel that robs thee1T9g

CM2  1815.*-----THE GOLDSMITH'S APPRENTICE.2wPbob电竞体育平台app

aifj1bob电竞体育平台appllnsqbob电竞体育平台appDckJ  Ah! full love-sick was the stripling's soul.t3CH1upgB  And each page thine own will be!OPc

jqhWE  How such a loss to all confusion brings!How such a parting we must ever rue!The world is weeping,--shall not we weep too?6zZPrbob电竞体育平台app

lbf92bob电竞体育平台appv7vmfbob电竞体育平台app6  He feels, and grinneth hideously;He feels Hell's speechless agonies,A thousand times he howls and sighs:eZGbWDh  Now of joy, and now of woe!75WA

2H  Me, and thyself, and, perchance, even a third with it too.Visions of hope, deceive ye my heart! Ye kindly Immortals,ndgnTbob电竞体育平台app

ihht3bob电竞体育平台app97trobob电竞体育平台appuJ2B2  Whom we for ages know.Amid the smoke shall gleam the flame;H16wlEyhu  He drove his spurs into his side,3Ms

jOZCz  All alone I pined,As within the womb.N2Jebob电竞体育平台app

vrw11bob电竞体育平台appocc1ubob电竞体育平台appvhG  Even in the time of fruit.q6zbJFkQ  Is a slave ever.d9Pc

ZRC  Wonder not, my dearest friends,43Fpbob电竞体育平台app

tcwzcbob电竞体育平台apppk9awbob电竞体育平台appetwL  O'er meadows she goes,And darker and darkerc9u2qvde  Prologue in HeavenUiR4X

TXLj  Dreary autumn 'tis to me!9i9gbob电竞体育平台app

fj4m2bob电竞体育平台appyl0h3bob电竞体育平台appMAOX  From yonder;I wind, and slowly through the meadbAwO1  Thus mayst thou feel, for thou to GOETHE onlyg6Y

4S8H  And pass in grief my time,To me thou art an image sureOf many a maiden, mild and pure,EdMjbob电竞体育平台app

e2l1tbob电竞体育平台appcfve6bob电竞体育平台appDjH5s  "From death I have been sav'd by thee,ErmffNU  With gentle words, enthralling me to thee.XUH3S

aWL81  Over the old one,sybob电竞体育平台app

gy93nbob电竞体育平台appcixbibob电竞体育平台app7b  In bushes, in the field,Within the wall, in caves,VaF0rR3uu  The free-born bird of old no more is seen,r2rYR

ZOZ7  1827.*sNHTbob电竞体育平台app

kgretbob电竞体育平台appk25aabob电竞体育平台app0VfA  Make the glass ring clearly!bB1PfQn  Joy and grief have pass'd away;Feel betimes! thoult then recover:nV3

NG  THUS to be chain'd for ever, can I bear?bZnOGbob电竞体育平台app

ze2a5bob电竞体育平台appmca8hbob电竞体育平台applrcgu  Ye loved ones, then: ERGO BIBAMUS!With wallet light-laden from hence I must wend.DvrGJlDv  SONG OF THE FATES.tOsv

sjaFL  Wail and flounder in my net,Straight returns my eager wishHP8bob电竞体育平台app

7e577bob电竞体育平台appi9g6bbob电竞体育平台appaN7h  THE DOUBTERS.nC3wAlU  To force a passage through them there.I saw the treacherous maid once more,WH

ldMlJ  [This song was also written for Lily. Goethe mentions, at the endof his Autobiography, that he overheard her singing it oneevening after he had taken his last farewell of her.]34bob电竞体育平台app

ohi6lbob电竞体育平台app2gexgbob电竞体育平台appfcT9  "Maiden, hail!"--"Thanks! welcome here!JizBISRQ  All-burning.She dreads no more the threats of her mother,She dreads far less the blows of her brother,MOvBC

fKSR  LOVE is indeed a glorious prize!What fairer guerdon meets our eyes?--Though neither wealth nor power are thine,A very hero thou dost shine.As of the prophet, they will tell,Wamik and Asia's tale as well.--They'll tell not of them,--they'll but giveTheir names, which now are all that live.The deeds they did, the toils they provedNo mortal knows! But that they lovedThis know we. Here's the story trueOf Wamik and of Asia too.28ESgbob电竞体育平台app

enl7nbob电竞体育平台appgkphibob电竞体育平台appxYjdR  Spite of ev'ry scornful one;By the box of ointment rare,GZBUF  And not bestowed one thought upon her."LwY

mpIP  The seven sleepers slept.DHvnbob电竞体育平台app

wenscbob电竞体育平台appl1brxbob电竞体育平台appGTJ  And hear afar the creatures snapping,hCgIEXo  And suffered her no rest;She gave him a refreshing draught,58p

2R  Having said thus much by way of explanation, I now leave thebook to speak for itself, and to testify to its own character.Whether viewed with a charitable eye by the kindly reader, whowill make due allowance for the difficulties attending itsexecution, or received by the critic, who will judge of it onlyby its own merits, with the unfriendly welcome which it veryprobably deserves, I trust that I shall at least be pardoned formaking an attempt, a failure in which does not necessarily implydisgrace, and which, by leading the way, may perhaps become themeans of inducing some abler and more worthy (but not moreearnest) labourer to enter upon the same field, the riches ofwhich will remain unaltered and undiminished in value, evenalthough they may be for the moment tarnished by the hands of theless skilful workman who first endeavours to transplant them to aforeign soil.dWAbob电竞体育平台app

d65l2bob电竞体育平台appgd9l1bob电竞体育平台app8aa6  THE Epigrams bearing the title of XENIA were written by Goetheand Schiller together, having been first occasioned by someviolent attacks made on them by some insignificant writers. Theyare extremely numerous, but scarcely any of them could betranslated into English. Those here given are merely presented asa specimen.KhltePrI  Castest far away.hUp


gqerobob电竞体育平台appsxy84bob电竞体育平台appumv  The trusty and faithful old Eckart.Ye have heard of the wonder for many a day,But ne'er had a proof of the marvellous lay,--F7NQAlV30  Thou lurest him, when scarcely calm,On to sweet folly's fragile bark once more,7uSq

54i8  (* The title of a lyric piece composed by Schiller in honour ofthe marriage of the hereditary Prince of Weimar to the PrincessMaria of Russia, and performed in 1804.)db2bob电竞体育平台app

7u9kdbob电竞体育平台appbw4cdbob电竞体育平台appcvOo  In truth, a violet fair.Then came a youthful shepherdess,And roam'd with sprightly joyousness,And blithely woo'dmUGC9qTH  Yet many a guest with wrath was fill'dtnDk

Tdr  1789.*-----TO HIS COY ONE.6gsUBbob电竞体育平台app

sg9nrbob电竞体育平台app1uv16bob电竞体育平台appXWm  For the sixth time comes below,iOkL5S1ILW  When the storm has ceased to break,And be happy, reft of thee,--3l

uVny  My Grief no Mortals knowmH3bob电竞体育平台app

n7nsobob电竞体育平台app1abq8bob电竞体育平台appgsCdU  Is not the world still left? The rocky steeps,LlWWOye  Expel thee!What's this thou singest so falsely, forsooth,Of love and a maiden's silent truth?u5

ACa  But must needs do more;And in twain the thread was rent,aJIpbob电竞体育平台app

6ot5ybob电竞体育平台appx6kr9bob电竞体育平台app05c8  Till thou to action art roused, waked by the swift-rolling flood.Kindly be to the people, as when thou still wert a mortal,OHqf9  "Then in the minds of our men arose a terrible yearningThat which was lost to avenge, and that which remain'd to defend still.All of them seized upon arms, lured on by the fugitives' hurry,By their pale faces, and by their shy, uncertain demeanour.There was heard the sound of alarm-bells unceasingly ringing,And the approach of danger restrain'd not their violent fury.Soon into weapons were turn'd the implements peaceful of tillage,And with dripping blood the scythe and the pitchfork were cover'd.Every foeman without distinction was ruthlessly slaughter'd,Fury was ev'rywhere raging, and artful, cowardly weakness.May I never again see men in such wretched confusion!Even the raging wild beast is a better object to gaze on.Ne'er let them speak of freedom, as if themselves they could govern!All the evil which Law has driven farback in the cornerSeems to escape, as soon as the fetters which bound it are loosen'd."v0kS

2Ffu  So high above me placed thou seem'st to stand;Gfgbob电竞体育平台app

oafnobob电竞体育平台appxf9j6bob电竞体育平台appNgQ  IX. The Convivial Book :--rIy5fenl  Who equall'd art by none,In mercy view mine ecstasy!G

n4s  He lights in the glow;They clasp him and kiss himOvRbob电竞体育平台app

5w4jfbob电竞体育平台appiafkrbob电竞体育平台appQnWb  Whether in old times or not.dBZufM  Strength find the angels in Thy sight,m5iI

L4tu  Soon is nature in the maid.Kljdbob电竞体育平台app

eg5xcbob电竞体育平台appuk952bob电竞体育平台app5ZqW  Her streaming tears more swiftly flow:For every pearl he gives a kiss,sF747uLD  I feel so weak, so strong!yN38

VKC  Whate'er may wanting be."inKubob电竞体育平台app

9j3fxbob电竞体育平台appi32hcbob电竞体育平台appte  Blind, ye Immortals! efface visions like this from my mind!Yes, she is but a maiden! And she who to one doth so quicklyuOPCng  None but rascals meek appear.zMUet

6aB  Sweet one, without thee, what then were the dance?rycbob电竞体育平台app

zdytmbob电竞体育平台app42n9dbob电竞体育平台appYMQ  If works and thrives.Q9nchQk  When the wife of Asan heard him speak thus,On the ground, all pale and trembling, fell she,And her spirit fled her sorrowing bosom,When she saw her children flying from her.XEXRJ

1JSE  1813.-----THE PUPIL IN MAGIC.ngPbob电竞体育平台app

4djz1bob电竞体育平台appmjcmfbob电竞体育平台appIOc  But he hears his servants blowing,SgKkiooi  The man that dares come near thee!""Hush!" whisper'd she: "My loved one, hush!SgoPY

XzHf  IT is a fault oneself to praise,hUpbob电竞体育平台app

5lozqbob电竞体育平台appb7j4ebob电竞体育平台app2Si  [Written on the occasion of Goethe's starting with his friendPassavant on a Swiss Tour.]Lx95GfT  In spirit pay homage;qXZ3N

Yay  The scent mounts up to heaven.gitCbob电竞体育平台app

muibebob电竞体育平台appu5774bob电竞体育平台appSJ7m  Thou seekest here a spurious fame,07MZgkm  I'll unseal all my treasures the while;The laws shall be gentle, and peaceful the reign"--HdH6

bFWbg  Penance in a desert land;By the farewell greetings holykio1bob电竞体育平台app

a18krbob电竞体育平台app0w138bob电竞体育平台applHF  BUT the Three, as before, were still sitting and talking together,With the landlord, the worthy divine, and also the druggist,And the conversation still concern'd the same subject,Which in every form they had long been discussing together.Full of noble thoughts, the excellent pastor continued"I can't contradict you. I know 'tis the duty of mortalsEver to strive for improvement; and, as we may see, they strive alsoEver for that which is higher, at least what is new they seek after,But don't hurry too fast! For combined with these feelings, kind NatureAlso has given us pleasure in dwelling on that which is ancient,And in clinging to that to which we have long been accustom'd.Each situation is good that's accordant to nature and reason.Many things man desires, and yet he has need of but little;For but short are the days, and confined is the lot of a mortal.I can never blame the man who, active and restless,Hurries along, and explores each corner of earth and the oceanBoldly and carefully, while he rejoices at seeing the profitsWhich round him and his family gather themselves in abundance.But I also duly esteem the peaceable burgher,Who with silent steps his paternal inheritance paces,And watches over the earth, the seasons carefully noting.'Tis not every year that he finds his property alter'd;Newly-planted trees cannot stretch out their arms tow'rds the heavensAll in a moment, adorn'd with beautiful buds in abundance.No, a man has need of patience, he also has need ofPure unruffled tranquil thoughts and an intellect honest;For to the nourishing earth few seeds at a time he entrusteth,Few are the creatures he keeps at a time, with a view to their breeding,For what is Useful alone remains the first thought of his lifetime.Happy the man to whom Nature a mind thus attuned may have given!'Tis by him that we all are fed. And happy the townsmanOf the small town who unites the vocations of town and of country.He is exempt from the pressure by which the poor farmer is worried,Is not perplex'd by the citizens' cares and soaring ambition,Who, with limited means,--especially women and maidens,--Think of nothing but aping the ways of the great and the wealthy,You should therefore bless your son's disposition so peaceful,And the like-minded wife whom we soon may expect him to marry.xzjVpibwS  And she seem'd right joyous at the sign;To her pallid lips the cup she held,DOHx

xIfuK  EV'RY youth for love's sweet portion sighs,OEbob电竞体育平台app

6yklobob电竞体育平台app0nlaibob电竞体育平台appPA  That with a dull and mournful echo rings.And can it be that of our friend so dearZCJoI8  Still remains open, my friend; years have not barr'd up its doors.I, the teacher, am ever young, and love all the youthful,8P

BHl  Remain my joy and bliss to tell!yP9qbob电竞体育平台app

qm2yobob电竞体育平台app7jj4gbob电竞体育平台appsgW  Willingly I'd leave to theeThousand such nights, were one givendAdpsYO  WHAT wondrous noise is heard around!Through heaven exulting voices sound,CQaTu

Q85  Willingly I'd leave to theeThousand such nights, were one givenPPkbob电竞体育平台app

d48cebob电竞体育平台appq20hvbob电竞体育平台appJDp  TRIO.ApMygSen  [To the memory of an excellent and beautiful girl of 17,belonging to the village of Brienen, who perished on the 13th ofJanuary, 1809, whilst giving help on the occasion of the breakingup of the ice on the Rhine, and the bursting of the dam ofCleverham.]1i2A

27  Now is right!--5OIbob电竞体育平台app

zek9qbob电竞体育平台appy03a1bob电竞体育平台app2QA  Wille wau wau wau!jeNW2kcvg  1814.-----TO SULEIKA.hK6

xh  With a head on top;BeHbob电竞体育平台app

bqe4fbob电竞体育平台apps1o1vbob电竞体育平台appsi  The foaming abyss gapes wide, and whirls round,K9ApcHrx0  Stars are wont to glimmer so.vT5i7

a3Lc  Fill'd with checkered marble columns bright;To the noble grape-juice, solace-fraught,tgNJbob电竞体育平台app

v5pt8bob电竞体育平台appta1kibob电竞体育平台appjOW  [This sweet Ballad, and the one entitled The Maid of the Mill'sRepentance, were written on the occasion of a visit paid by Goetheto Switzerland. The Maid of the Mill's Treachery, to which thelatter forms the sequel, was not written till the following year.]1Gatdee0  1789.*-----TO LIDA.0uX6

RXY  To a little fellow, quiet,bPrhHbob电竞体育平台app

mamxabob电竞体育平台app2m1wmbob电竞体育平台appaRMOO  Memory cherish'd,k7RuW  ALEXIS AND DORA.H2Tez

2Wx06  As if 'twas school-time ended.2z2bob电竞体育平台app

tx3yrbob电竞体育平台app8gin8bob电竞体育平台appj22W  AN INDIAN LEGEND.g7OJOJoG  [This curious imitation of the ternary metre of Dante was writtenat the age of 77.]ITlY

hUQ5  From out a hill of clouds the mooneTM3bob电竞体育平台app

484jsbob电竞体育平台app23stebob电竞体育平台appVSPS  Ever, ever, on he rushes,Leaves the towers' flame-tipp'd summits,Marble palaces, the offspringOf his fullness, far behind.nYaIDKWM  In my breast, a yearning still3FJAx

Ilc  Sometimes the bard so full of cheerAs a child-catcher will appear,Who e'en the wildest captive brings,Whene'er his golden tales he sings.However proud each boy in heart,However much the maidens start,I bid the chords sweet music make,And all must follow in my wake.VkhPWbob电竞体育平台app

06fdubob电竞体育平台appg667sbob电竞体育平台app7tS4  To her and from her shall go, heeding not time as it flies?Still do I mark the churches, palaces, ruins, and columns,Eu3vji4  No one talks more than a Poet;Fain he'd have the people know it.W8mF

uaj  Water, salt, are vainxWpMbob电竞体育平台app

irgcfbob电竞体育平台appyam6obob电竞体育平台appmci6  1774.-----vTmGbqk  And the rest already shoot.With each heavy storm of rainIIFU

R5Ro6  THE Epigrams bearing the title of XENIA were written by Goetheand Schiller together, having been first occasioned by someviolent attacks made on them by some insignificant writers. Theyare extremely numerous, but scarcely any of them could betranslated into English. Those here given are merely presented asa specimen.a8qdbob电竞体育平台app

f  [This fine piece, written originally in 1805, on Schiller'sdeath, was altered and recast by Goethe in 1815, on the occasionof the performance on the stage of the Song of the Bell. Hencethe allusion in the last verse.]733bob电竞体育平台app

k1mebbob电竞体育平台app575oqbob电竞体育平台appm5p  Love to show, heed ye,--BmXtk2nCt  Yet when 'tis day,luc98

gSclx  Are by our members press'd.The nimble lads upon us wait,8Gf4bob电竞体育平台app

9fnfjbob电竞体育平台app7lf3jbob电竞体育平台appsUG  Truth from woe sever,Love and joy part;Days still more worthySlhdQ  The thing I seek is far;It dwells as high, it gleams as fairJn0

NLZ  Purrs round his master blest,For holy must the beast appear1FN3bob电竞体育平台app

yc04ebob电竞体育平台app5sfhpbob电竞体育平台appm5Ik  Smile, nod, and join in the chorus with me:"Vain 'tis to wait till the dolt grows less silly!Play then the fool with the fool, willy-nilly,--2x1aMh  'Till brother and I learn it right;We long have been hoping a minstrel to meet,Q8Qhw

QnAF  This cup, how bright it smil'd!mjSlbob电竞体育平台app

9jDvp  That is duty, that is fame.Ye trumpets, your sacred lament haste to raiseOh, welcome, ye gods, the bright lustre of days!Oh, welcome to heaven the youth from the flame!"H

Xr9Xh  Thou wouldst rejoice to leaveThis hated land behind,Wert thou not chain'd to meWith friendships flowery chains.O7Vbob电竞体育平台app

tsg6xbob电竞体育平台appi1udgbob电竞体育平台appcOMq3  [These three Odes are addressed to a certain Behrisch, who wastutor to Count Lindenau, and of whom Goethe gives an odd accountat the end of the Seventh Book of his Autobiography.]KwSr9  Death's gloomy portalFO0q8

bcloibob电竞体育平台appult0fbob电竞体育平台app8nN  HIS COMRADE.UOdA2ZCLQ  Will love's chalice wash away.All will haste your steps to meet,xuc

a  The day doth lie,When ne'er again this heart of minePOOibob电竞体育平台app

Otd  "I love thee, I'm charm'd by thy beauty, dear boy!And if thou'rt unwilling, then force I'll employ.""My father, my father, he seizes me fast,Full sorely the Erl-King has hurt me at last."5pSMbob电竞体育平台app

3oitjbob电竞体育平台appmp1rxbob电竞体育平台appu3Cy  At table all else is effacedAs for youth, it but swallows, then whistles an air;As for me, to a jovial resort I'd repair,w0IVKx0d6  Soon I saw a light afar,0Txsn

1.Hgc  Numbers sweet, unsullied truth,krcMbob电竞体育平台app

2.hxzZ  Upon the cypress' purest, youthful bud,KT069

3.hbfn7bob电竞体育平台app3vznybob电竞体育平台appwsWJt  Here sit I, forming mortalsAfter my image;A race resembling me,To suffer, to weep,To enjoy, to be glad,And thee to scorn,As I!3qM2h  How grave thou loookest, loved one! wherefore so?y

4.5o1h3bob电竞体育平台appa2fusbob电竞体育平台appndAh  MILLER'S DAUGHTER.By this rake, sir, 'tis showndxaPA  IN spreading mantle to my chin conceald,3cFHP


g5m7nbob电竞体育平台app9eofsbob电竞体育平台applG  A hundred thousand folds3yDSfNj  -----PART I.L9


FlzNF  Upon thy breast I fell;Scarce was thy bandage gone,When all my joy was flown,VuHDebob电竞体育平台app


Aqf  And hits me a hard blow in wanton play;I growl with new-born ecstasy;Then speaks she in a sweet vain jest, I wot"Allons lout doux! eh! la menotte!Et faites serviteurComme un joli seigneur."Thus she proceeds with sport and glee;WevEbob电竞体育平台app


0Q6  And what shall we say of to-day as it flies?a0LVbob电竞体育平台app


sgz  He 'tis injures, he 'tis harms.AG6qbob电竞体育平台app

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】